□圖/文本報首席記者　樊克宁

■資料鏈接

阮儀三

1934年11月生于蘇州市。同濟大學建筑与城市規划學院教授、博士生導師。同濟大學國家歷史文化名城研究中心主任，全國歷史文化名城

“刀下留城”留住古城平遙

羊城晚報：您為保護平遙，跑到北京去呼吁“刀下留城”，這已經成為中國古城保護史上的經典故事。從平遙開始，您逐步建立了中國舊城改造的理論体系，這套体系現在已經成為中國各地政府開展相關工作的依据和范例。能不能講講這個故事？

阮儀三：那是1981年的事情，那時平遙已經是山西古城的孤品。當地政府制定了“宏偉”的“平遙縣總体規划”，要在古城中縱橫開几條大馬路，城中心開辟廣場，在古市樓周圍做環形交叉口，建新商業大街。如果這樣做，平遙就完了。我們赶到平遙一看，古城西部已經在按規划施工，古城牆扒開了大口子，正在拓馬路，向前推進了180米，拆了三十几棟明代民居和一百多棟清代民居。我們當即向平遙政府提出建議，要求立即停工。又同省建委商定，由我們來幫助平遙做總体規划。我帶著11位學生在平遙重新編制“平遙縣城市總体規划”。我們在規划中指出平遙古城是不可多得的重要歷史文化遺產，必須給予很好的保護，而這种保護必須是整体性的，因為它基本保持了明清以來的城鎮格局和風貌。那么，新的建設和發展部分，全部安排在新區，与老城無關。

羊城晚報：這個方案与原來的完全不同，縣政府接受嗎？

阮儀三：態度相當怀疑。也難怪他們，上個世紀80年代，全國都在搞改革開放，發展經濟。在當時，對所有的歷史古城，都是拆舊城建新城。而我們的思路完全相反。

羊城晚報：那怎么辦？

阮儀三：我帶上全套資料跑去北京。建設部、文化部都去了，找到鄭孝燮、羅哲文，他們听到情況后，很著急，跑去平遙看。這些動作引起了當地的重視，山西省很快就批复了我們做的規划，并且要求平遙縣的建設要按這個規划實施。羅哲文幫忙從文化部搞到專款，用于維修平遙古城牆，這樣就保住了平遙古城。鄭孝燮在我們做的規划方案上寫下評議意見：“這個規划起到了‘刀下留城’的作用。”“刀下留城”的說法是從他那里來的。

羊城晚報：平遙古城是國內在歷史風貌、文物古跡和歷史建筑上保存最為完好的古城，這在改革開放后是第一例吧。

阮儀三：我保護了平遙，這件事情的重要性在于，在中國的歷史城市保護上創了一個重要的先例。其中很重要的一個理念，就是保護古城，另建新城。我的《歷史文化名城保護理論与規划》到現在為止都是經典教材，是比較完整的理論体系。我的著作《城市遺產保護論》、《歷史環境保護理論与實踐》都是這方面的成果。《護城綜錄》收錄了我保護歷史文化名城的40個實例。我帶著我的團隊，在全國109個歷史文化名城中跑，其中半數，我都參与過重要地段的城市規划，包括上海、揚州、紹興，也包括廣東、福建、安徽、四川……我讓我的學生從頭到尾在當地盯著，參与具体實施工作……現在他們已經成為中國城市規划的骨干力量了。做過平遙項目的史小予，現在就在你們廣州市規划局。