■新快報記者　葉慧　吳祿庭

不過，擺在周學行面前還有另一個艱巨任務：帶領南非乒乓球隊回到自己的祖國參加奧運會。他正為此努力著。

文化差异最頭疼

“這里不像中國，沒有‘三從一大’，哪怕是一些訓練后的生理反應都成為隊員請假的理由。”周學行說。文化差异也是周學行來到南非執教之初，最意外也是最無奈的難題。

周學行帶來的中國式乒乓球訓練方法，對南非運動員來說是全新的。當運動員在高強度的訓練之后，出現了肌肉反應，是很正常的事情，一段時間后自然會恢复，但南非隊員則非常擔心，并跑去看醫生。初時，南非体育管理部門堅持認為是人种存在差异，經過雙方的溝通后，他們才承認周學行帶來的訓練方法是對的。

語言，也是讓周學行最頭疼的。因為英語不行，周學行只能用一些簡單的代號和手勢和隊員交流，“這些暗號、手勢只有我和我的隊員才明白。”老周看來并不介意自己和隊員的交流方式。

此外，吃飯也是個大問題。剛去國外時，吃西餐對周學行來說是很新鮮的，但連續吃了几個月西餐后，老周也開始犯愁了，“現在我是自己開伙的。”

有成績才有地位

只要是競技体育，成績就是一切，乒乓球自然不會例外。對于遠在他鄉的周學行，成績就是改變他在南非乒乓球界地位的王牌。有了成績，才會有地位。“剛到南非的時候，只能讓當地人說了算，听他們的指揮；但有了成績后，你可以指揮他們。”周學行對此深有感触。

2007年，周學行帶領南非隊參加了南部非洲乒乓球錦標賽，結果南非隊在參加的7個項目都拿到了冠軍，升了7次國旗，奏了7次國歌。在同年的英聯邦運動會上，他們的表現也很是搶眼。

這在南非影響和震動很大，一時間贊助紛紛涌來，南非方面主動提出改善他的住房條件，提高工資待遇，并表示要延長合同期。

南非乒乓球的成績逐步提高，周學行帶來的一套訓練方式被證明是可行的，現在，南非体育部和乒協已經放心讓周學行全面管理國家乒乓球隊，一切都是中國教練說了算。“我已經愛上了南非，這是個很美麗的國家。”本來，周學行赴南非執教只是兩年期限，但在去年底，他主動提出未來兩年繼續留在這里，因為他已經愛上了這個國家。

渴望進軍北京奧運

兩年多的時間，周學行讓南非的乒乓球水平有了大幅提高，這印證了他2006年初來乍到的想法：“南非隊的乒球水平在非洲只能算中等，不過非洲人的身体素質非常好、力量大，只要訓練方法得當，兩年后這支隊伍的成績在非洲肯定會名列前茅的。”

“南非的乒乓球一直比較滯后，原因就是沒有和中國交往。其他和中國有交往的國家，水平都已經提高了。當然，南非現在的情況有好轉了，但（乒乓球）水平只是非洲二流國家中最好的。”周學行談起他的南非弟子們說，“北京奧運，會有我們的身影的。”

（編輯：日月）