■珍妮特·馬斯林/文  劉錚/編譯

到底什么樣的人才算“中產百万富翁”？簡單點說，就是《中產百万富翁》（TheMiddle-Class　Millionaire：TheRise of the New Rich and How They are Changing America ，美國雙日出版公司2008年2月第一版）一書的兩位作者魯斯·阿蘭·普林斯、劉易斯·席夫想要吹捧、想要恭維的人。他們就是些野心勃勃要在商界搏殺的家伙，他們整天想著把自己的子女送進名校，他們一邊做著粉紅色的幻夢，一邊貌似嚴肅地思考著本杰明·富蘭克林。

書中的觀點讓人總是想到富蘭克林。“在偉大人物的每個生命轉折點上，都需要將勤勞、堅忍和人脈結合起來，并將財務問題放到首位。”兩位作者及他們的寫作顧問如是說（“不管怎么說，每個优秀的運動員和商業人士都有教練和顧問，我們為什么就不能有呢？”）。他們將這些成功所必需的品質歸攏到一起，美其名曰“百万富翁素質”。

“富蘭克林為什么能發家致富并被后人所牢記？就因為他不懈地鍛造自己的百万富翁素質。”作者們這樣說，就好像參与起草《獨立宣言》跟富蘭克林沒什么關系似的。事實上，兩位作者寫書的時候，美國的股票市場還處于牛市，他們眼中只看到白手起家穩步致富的前景，他們居然這樣幻想：“想想吧，假若美國有2000万個百万富翁，那該是何等景象！”

可惜，時間已經擊碎了《中產百万富翁》里渲染的美麗前景。作者們引為范例的一個創業者，“在自己的房子升值時，至少將房子抵押了三次，每回都賺了更多的錢拿來花銷”。雖然寫書的時候，這被當成是致富的成功案例，可在眼下地產泡沫破碎的時候，讀起來卻更像一個反面教材。

《中產百万富翁》不僅是關于“中產百万富翁”這么一撥已經不算很新的人的，它更關心的是將這撥人的經濟訴求和盤托出。作者們提出，所謂“中產百万富翁”就是資產在100万至1000万美元之間的這群富人，這些中等富人比那些更富的人更具有“指標效應”。真正的中產階級是比較保守、比較審慎的，而這些貧儿乍富、不知天高地厚的“中產百万富翁”卻每天騎兩小時自行車，還老是打電話騷扰朋友。這些人每周比真正的中產多工作將近30小時，他們相信“只要動腦筋、找對人、肯出錢，天底下沒什么事不能搞定”。這幫自以為是的家伙給那些知道怎么應付他們的人提供了大把机會。此話怎講？要是排隊的時候花點錢就能站到隊首，這幫“中產百万富翁”冤大頭也會痛快掏錢的。書中列了一大堆新型服務，都是讓這幫人自我感覺良好的。有專門的醫生提供私人醫療方案，有專門的生活顧問幫忙指點迷津，還有“360度支援團”，包括律師、財務顧問、私人教練和各种助手，只要肯出錢，隨叫隨到。兩位作者似乎就很愿意提供咨詢、顧問服務，他們宣稱每個忙碌的富人都會從這類建議中獲益。

那么，其他人怎么辦？那些付不起每月2万美元的高額VIP醫療服務的人怎么辦？書中沒提。不過，作者們認為，假若有一天更多的人成了“中產百万富翁”，付得出這么多錢來，那么他們也會從這類新產品、新服務中獲益的。作者們宣稱，一种高端的全新電子汽車已經出厂，它會為更便宜、更普及的車型鋪平道路，當然，那得等“中產百万富翁”們先試過車、先評論過一番才行。

（編輯：CY）