据新華社電　“夜間違規施工的單位最高將被處以20万元的罰款；禁鳴區內，駕駛者按喇叭將可能付出最高5000元的代价”，北京市環保局表示。

北京市政府已經討論并原則通過了新的《北京市環境噪聲污染防治管理辦法》，對施工噪聲、住宅區噪聲、經營噪聲都作了更為詳盡的規定，并且提高了罰款額度，制造噪聲者將付出更高的代价。

新辦法中還明确規定，禁止使用音響器材或采用其他發出噪聲的方法招攬顧客。如果造成噪聲扰民，可以處最高5万元罰款；“裝修扰鄰”最高可處以500元的罰款。

（日京／編制）