首頁>>金羊評論>>网評選輯

“中國龍”沒必要与國際接軌
金羊网 2006-12-05 10:43:06

楊金溪 

中國形象標志將來可能不再是“龍”,由上海外國語大學党委書記、上海市公共關系學會副會長吳友富教授領銜,重新建构和向世界展示中國國家形象品牌這一重要研究已被正式列入上海市哲學社會科學規划課題立項。(12月4日新聞晨報)

据悉,這個課題如果完成,所塑造的中國國家新的形象標志,很有可能

被國家有關部門采用。真沒想到國內各行各業与國際接軌,竟然發展到如此深度和廣度。現在連“中國龍”在一些專家學者眼里也已經顯得過時了,也要在与國際接軌中淘汰了。

“中國龍”在与國際接軌中顯得不合時宜的主要原因是,“龍”的英文“Dragon”,在西方世界被認為是一种充滿霸气和攻擊性的龐然大物,是一种惡獸。原來是西方人不喜歡龍,中國人就不能將龍當作中國的形象標志了。如果西方人提出要求,因為他們看到“中國龍”覺得不舒服,希望中國放棄龍的標志,我們自然要和他們論理一番。估計發展到今天的西方文明,還不至于如此粗暴地干涉中國文化信仰。  

世界是個大家庭,多种文化交匯在一起,才顯得丰富多彩。各國有各國的文化,盡管彼此都有一定的文化差异,但都應相互尊重他國的文化,這是國際文化交流中通行的准則。西方文化中的“龍”是一种惡獸。中國文化中,龍的意義除了舊時作為皇權專制的象征外,還有百虫之長、保護神、水神的意思。它還是祥瑞的象征、騰飛的象征、民族文化的象征。龍自古以來就是中國的象征,早為中外所普遍認可。至于一些西方人由于對中國文化的不了解,誤解了“中國龍”的意義,不應成為中國自己淘汰“中國龍”的理由。

現在,有一些西方人別有用心地歪曲“中國龍”,面對這些人,難道你把“中國龍”改為“中國羊”,他們就會改變對中國的看法嗎?事情恐怕并不像一些專家學者想象的那么簡單。

在如何對待外國文化和中國文化的問題上,我們應該堅持原則,互相尊重各國的文化,在學習和借鑒他國优秀文化的同時,也向世界傳播自己的优秀文化,而不是放棄自己的优秀文化,放棄自己的文化信仰。因此,“中國龍”何須与國際接軌。

來源:新華网

(編輯:楊日)



本欄目最近更新:

西方說要有光,于是就有了光 2006-12-05 10:43
中國龍形象豈能輕言放棄? 2006-12-05 10:43
領導公布電話 “不看廣告看療效”! 2006-12-05 10:43
沒有龍,我們一樣是中國人 2006-12-05 10:43
“中國龍”沒必要与國際接軌 2006-12-05 10:43
“龍的傳人”不是“Dragon”的后代 2006-12-05 10:43
別讓志愿者在掙扎中前行! 2006-12-05 10:43
机場建設費之后,世上再無“亂收費”? 2006-12-04 11:34
副局長酒后張口亂咬人羞辱了誰? 2006-12-04 11:34
貪官的“受賄慣性”是如何形成的? 2006-12-04 11:34


聲明:金羊网發布此文,只為傳達更多信息之目的,文中觀點,概与金羊网無關。
版權作品,轉載或鏡像請与評論作者聯系!



 
民生熱點盡在金羊論壇
金信行業剪報企業需要
黃金導航行動兼職實習活動
無距离資訊讓您更精彩
金羊网分類廣告100元包月
网絡廣告誠邀代理合作伙伴

 

關于我們 聯系我們 招聘信息 律師聲明 本站導航 网上廣告報价 友情鏈接
粵ICP證020010 版權所有 [羊城晚報報業集團] 廣東金羊网絡傳訊有限公司
© 2001 GuangDong JinYang Network & Information Co.Ltd. All Rights Reserved.