金羊文化

只用紙就能做成一場戲?《紙把戲》帶你走進卡夫卡的世界

來源:金羊網 作者:何晶 發表時間:2019-10-28 17:34
分享到

金羊網訊 記者何晶攝影報道:關于現代派文學大師卡夫卡,談論其的文章不計其數。日本作家村上春樹是卡夫卡的忠實讀者,還專門寫了一部小説《海邊的卡夫卡》,中國作家殘雪、余華,也是卡夫卡的擁躉。

卡夫卡的作品不容易被理解,要將其作品形象地呈現在戲劇舞臺上,更不是易事。在第七屆烏鎮戲劇節上,來自荷蘭妙手生花劇團的兩位80後藝術家,竟然將卡夫卡生活和創作的世界呈現在觀眾面前,更奇妙的是,這場戲只有一種材質——紙。

這場演出名為《紙把戲》。走進演出空間,觀眾首先會看到各種用紙張做成的物件,比如電話、打字機、樓梯、投影儀、信封,甚至連小小一枚的回形針,也是用紙做的。兩位藝術家手持巨大的人形紙板,在演出空間來回移動。置身于演出場域的觀眾可以隨意走動,但總會在不小心間,被巨大的人形紙板“逼走”。

《紙把戲》由艾琳·汀·阿通和戈西亞·卡茨馬雷克共同創作,她們説:“《紙把戲》的靈感來自卡夫卡的生活和創作,我們提供一個空間給觀眾提供體驗,去窺探卡夫卡生活和創作的空間,也試圖讓觀眾去感受疏離和格格不入,就像卡夫卡筆下的主人公經常感受的那樣。”

卡夫卡的作品有很多元素都來自他的生活經驗,他本人白天是保險公司的小職員,晚上在書桌前寫作。《紙把戲》用各種紙造的物件,呈現日復一日的文書工作、壓抑的辦公環境、充滿靈感的寫作狀態,帶領觀眾穿越時空,落入另一層有關卡夫卡的平行世界。

為什麼會選擇用紙來創作呢?艾琳和戈西亞告訴金羊網記者:“紙張本身是很脆弱的材質,這和卡夫卡筆下的主人公那種脆弱的本質相呼應。此外,紙可以指代官僚機構中所有的文書工作,還有一點,紙是一種可以從二維轉化為三維的材料,能夠讓空間變得立體。”

艾琳説:“在創作之前,我閱讀了很多卡夫卡的作品,然後讓我的男朋友幫我做了相應的配樂,以便讓觀眾更容易進入這個世界。我們用紙做了很多物件,一方面是為了強調卡夫卡作品中的官僚主義,另一方面也是為了展現卡夫卡作為辦公室職員和作家的生活。我們希望觀眾好像能瞥見卡夫卡的腦袋,在他工作的時候,其實各種各樣的故事已經在他的腦海裏醞釀。”

艾琳還解釋説,演出中,她和戈西亞拿著的兩塊人形紙板代表著巨大的權力,雖然這些紙板不會碰到觀眾,但會給人帶來巨大的壓迫感。擺放在桌子上的微型信件、大到能把人裝進去的信封,都是呼應著卡夫卡作品中的荒誕性。

戈西亞則是油畫專業畢業,她不太願意創作和觀眾沒有互動的作品,“我想讓藝術品活起來,讓作品和觀眾交流。我們提供的並不是物件本身,而是給觀眾提供感受和體驗。”戈西亞説。

編輯:Giabun
  • 旅遊
  • 汽車
  • 科技
  • 文化
  • 美食

粵味經典與創新

  • 1920餐吧 暢享美國美酒美食 2019-10-28
  • 驚喜廣州“食”驗室 2019-10-28
  • 外國人過境144小時免簽政策將擴大至27個口岸 2019-10-24
  • 9家航空公司陸續入場北京大興國際機場 2019-10-24
  • 國家林草局:上半年森林旅遊遊客達9億人次 2019-10-24
  • 廣東掀起紅色旅遊熱潮 2019-10-23
  • 珠海長隆劇院《龍秀》帶來視覺盛宴 2019-10-23
  • 早上在廣州嘆早茶 中午梅州吃客家菜——喜迎“高鐵時代” 廣州、梅州共推“老廣粵享紅色梅州”旅遊季 2019-10-18

是什麼讓廣汽豐田iA5成為合資純電轎車首選?

  • 10月29日正式上市 新寶駿RS-3實現五項升級 2019-10-24
  • 廣汽豐田致炫X全新上市 全新售價7.78萬起 2019-10-21
  • ​亞洲龍全新2.0L版本全國發售 19.98萬-23.98萬 2019-10-20
  • 蘇炳添講述田徑逐夢路 “尋找未知的自己”第五季廣州站落幕 2019-10-18
  • 全新一代名爵ZS南京上市 搭載最新斑馬智行3.0係統 2019-10-18
  • 廣汽新能源Aion LX上市 補貼後售價24.96萬元-34.96萬元 2019-10-17
  • 比亞迪e1青春版正式上市 售價6.98萬元 2019-10-16
  • 高度還原 吉利icon概念量産版內飾圖發布 2019-10-14

馬雲獲福布斯終身成就獎:13年全球首位互聯網領袖

  • 馬雲:學校應該是豐富多彩的動物園,而不是養雞場 2019-10-24
  • 中國聯通董事王路辭任 百度CTO王海峰接任 2019-10-24
  • 2019年《財富》未來50強揭曉:小米第7,阿裏第11 2019-10-24
  • 市面部分5G手機明年被淘汰?專家:不存在 2019-10-24
  • 榮耀趙明回應雷軍:5G手機單靠堆數量沒意義 2019-10-24
  • 2019胡潤全球獨角獸榜:中企數量首超美國,前三均來自中國 2019-10-22
  • 為新機讓路?蘋果將iPhone7列為 “清倉産品” 2019-10-22
  • 任正非:華為制度性接班已無問題,否決權由核心團隊擁有 2019-10-22

《樂動敦煌》再現敦煌古樂文化

  • 馬未都、岳敏君對談審美:矯情不是負面詞語,矯情是跟事情較勁 2019-10-28
  • “進于禮樂”:孔子知人論世之則 2019-10-28
  • 安陽借助世界遺産資源 文化看點越來越多 2019-10-28
  • 識甲骨文的當代人還是不多 2019-10-28
  • “透過音樂聆聽中國故事” 2019-10-28
  • 西北五省畫院共同呈現絲路文明 2019-10-28
  • 國內迄今最全的雨果大展 帶你領略法國大文豪的“中國情結” 2019-10-27
  • 裏加中國文化中心舉行揭牌儀式 2019-10-25

幹杯!十月裏多個德國啤酒節開鑼

  • 金秋吃蟹 這樣吃才健康 2019-09-24
  • 炎炎夏日來份涼菜才是正經事 2019-07-10
  • 一年一度鯡魚節來襲 就問你敢不敢吃? 2019-07-01
  • 最佳賞味期 搶鮮當造夏滋味 2019-05-31
  • 初夏五月 白蘆筍相伴 2019-05-16
  • 又到海鮮季 不這麼吃就白瞎了! 2019-05-06
  • 春日食遊 鮮味先行 2019-04-12
  • 草頭、香椿、螺螄“抱團”上市 春天在南京菜中萌發 2019-04-10
金羊圖庫
  • 南京牛首山燈光璀璨“點亮”文化藝術節
  • 武漢軍運會 中國選手斬獲跳水項目比賽3枚金牌
  • 英國埃塞克斯郡發現39人死亡事件 事發地擺放著花束
  • 為達芬奇紀念展 盧浮宮奉上鎮館之寶和借來的名畫
  • 崇禮鐵路全線聯調聯試啟動
  • 武漢軍運會 中國隊獲男子4x50米混合救生接力賽冠軍
  • 2019世界智能網聯汽車大會在京開幕
  • 普若崗日冰川
新聞排行榜
羊晚24小時
2022年我國將基本實現縣辦中醫醫療機構全覆蓋
2019-10-28 06:26:52
我國公布4類國有資産"賬目":實力雄厚 "家底"殷實
2019-10-28 06:26:52
"讀懂中國"叢書第二輯啟動 第一輯40種已完成
2019-10-28 06:30:55
2020中央機關公開遴選和選調公務員報名將開始
2019-10-28 06:55:05
今年1至9月全國紀檢監察機關處分省部級幹部31人
2019-10-28 06:26:52
返回頂部
數字報
精彩推薦 滾動 新聞 廣州 廣東 中國 娛樂 健康 體育 IT 財富 汽車 房産 美食 圖集 生活 食安 科技 教育 軍事
只用紙就能做成一場戲?《紙把戲》帶你走進卡夫卡的世界
金羊網  作者:何晶  2019-10-28
日本作家村上春樹是卡夫卡的忠實讀者,還專門寫了一部小説《海邊的卡夫卡》,中國作家殘雪、余華,也是卡夫卡的擁躉。

金羊網訊 記者何晶攝影報道:關于現代派文學大師卡夫卡,談論其的文章不計其數。日本作家村上春樹是卡夫卡的忠實讀者,還專門寫了一部小説《海邊的卡夫卡》,中國作家殘雪、余華,也是卡夫卡的擁躉。

卡夫卡的作品不容易被理解,要將其作品形象地呈現在戲劇舞臺上,更不是易事。在第七屆烏鎮戲劇節上,來自荷蘭妙手生花劇團的兩位80後藝術家,竟然將卡夫卡生活和創作的世界呈現在觀眾面前,更奇妙的是,這場戲只有一種材質——紙。

這場演出名為《紙把戲》。走進演出空間,觀眾首先會看到各種用紙張做成的物件,比如電話、打字機、樓梯、投影儀、信封,甚至連小小一枚的回形針,也是用紙做的。兩位藝術家手持巨大的人形紙板,在演出空間來回移動。置身于演出場域的觀眾可以隨意走動,但總會在不小心間,被巨大的人形紙板“逼走”。

《紙把戲》由艾琳·汀·阿通和戈西亞·卡茨馬雷克共同創作,她們説:“《紙把戲》的靈感來自卡夫卡的生活和創作,我們提供一個空間給觀眾提供體驗,去窺探卡夫卡生活和創作的空間,也試圖讓觀眾去感受疏離和格格不入,就像卡夫卡筆下的主人公經常感受的那樣。”

卡夫卡的作品有很多元素都來自他的生活經驗,他本人白天是保險公司的小職員,晚上在書桌前寫作。《紙把戲》用各種紙造的物件,呈現日復一日的文書工作、壓抑的辦公環境、充滿靈感的寫作狀態,帶領觀眾穿越時空,落入另一層有關卡夫卡的平行世界。

為什麼會選擇用紙來創作呢?艾琳和戈西亞告訴金羊網記者:“紙張本身是很脆弱的材質,這和卡夫卡筆下的主人公那種脆弱的本質相呼應。此外,紙可以指代官僚機構中所有的文書工作,還有一點,紙是一種可以從二維轉化為三維的材料,能夠讓空間變得立體。”

艾琳説:“在創作之前,我閱讀了很多卡夫卡的作品,然後讓我的男朋友幫我做了相應的配樂,以便讓觀眾更容易進入這個世界。我們用紙做了很多物件,一方面是為了強調卡夫卡作品中的官僚主義,另一方面也是為了展現卡夫卡作為辦公室職員和作家的生活。我們希望觀眾好像能瞥見卡夫卡的腦袋,在他工作的時候,其實各種各樣的故事已經在他的腦海裏醞釀。”

艾琳還解釋説,演出中,她和戈西亞拿著的兩塊人形紙板代表著巨大的權力,雖然這些紙板不會碰到觀眾,但會給人帶來巨大的壓迫感。擺放在桌子上的微型信件、大到能把人裝進去的信封,都是呼應著卡夫卡作品中的荒誕性。

戈西亞則是油畫專業畢業,她不太願意創作和觀眾沒有互動的作品,“我想讓藝術品活起來,讓作品和觀眾交流。我們提供的並不是物件本身,而是給觀眾提供感受和體驗。”戈西亞説。

編輯:Giabun
新聞排行榜
精彩推薦
中國共産黨第十九屆中央委員會第四次全體會議在京召開
12:06
談國家治理,習近平這九句話值得收藏
17:01
16天16封賀信!習近平提到最多的是這個詞
08:11
習近平同志《論堅持黨對一切工作的領導》出版發行
18:18
囂張盜賊對監控比“剪刀手” 結果3人均被警方抓獲
08:39
大興機場國際航線開航 南航首批13條航線轉場運營
08:40
率隊主場艱難逼平河南建業後 恒大主帥卡納瓦羅遭調崗
08:40
特朗普宣布巴格達迪身亡:"高調"宣傳難掩"低調"現實
08:40
【中國夢•踐行者】記憶深刻的挫折是他一輩子的寶貴財富……抗震專家周福霖的三件“小事”
08:41
2020年度中央機關公開遴選和公開選調公務員報名即將開始
08:42
  • 官方微信
  • 官方微博