一部酣暢淋漓的紙上電影

來源:廣州日報 作者: 發表時間:2019-06-10 15:59

image.png

2017年,法國作家埃裏克·維亞爾憑借小説《議程》擊敗眾多對手,一舉斬獲世界文學三大獎之一、法國文學至高獎項龔古爾獎。這是百余年來龔古爾文學獎第二次頒給歷史類作品,也代表著永恒題材和大膽手法相結合的一次勝出。

在《議程》中,作者埃裏克·維亞爾以精湛的筆觸描述了“二戰”前夕的歐洲,一個個眼花繚亂的事件裏那段風雲際會的歷史。本書取材于一個個真實的歷史事件,為理解20世紀30年代的歐洲提供了全新的視角。維亞爾以獨特的方式躲入歷史幕後,基于第一手史料,加入合理想象和感情遷移,憑借導演的眼睛、歷史學家的審視和小説家的筆法,展現了災難、荒謬和恐懼如何緩慢而無情地展開。

身兼作家、導演、編劇多重身份的維亞爾自2010年起,獲獎無數:發現獎、弗朗茨—黑塞爾文學獎、瓦萊裏·拉爾博文學獎、約瑟夫·凱賽爾法語文學獎、龔古爾文學獎等,平均每兩年就斬獲一次世界級文學大獎。

作為一名兼具小説家才華和歷史學家眼光的導演,維亞爾專注于歷史敘事作品,尤其擅長以特定日期為線索追尋歷史真相。導演的獨特嗅覺使得他對歷史和現實有著非常敏銳的感知力,並能輕松掌控作品的張力:“為了寫作,我看的電影和讀的書是一樣多的。電影具有隱喻的作用,如果試圖在零碎的膠卷片段基礎之上進行歷史書寫,就需要做到盡可能地還原歷史的本來面目,因為文學的命運同故事的真相是緊密聯係在一起的,因此導演電影有助于還原歷史的真相。”

在《議程》一書中,維亞爾用凝練的筆觸將塵封的歷史場景像電影一樣展現出來:簡潔而充滿諷刺的臺詞、緊張的情節、豐富的畫面、迅速變焦與位移。一段段眼花繚亂的膠片被剪輯組合,讓文學與真相緊緊相連,聚合成畫面感極強的戲劇,揭開了歷史的破衣爛衫。《議程》的出現不僅改變了歷史的書寫形式,也為理解20世紀30年代的歐洲提供了全新的視角。而帶有懸疑色彩的緊張情節、黑色幽默、隱喻、對比和嘲諷俯拾皆是,淋漓盡致地展現出維亞爾的“毒舌”本色。

媒體高度讚譽維亞爾的寫作,稱他“以獨特的方式躲入歷史幕後,為讀者提供了另一種解讀閱讀歷史事件的視角”。對于讀者來説,讀這本書猶如在看大片,紛繁復雜的歷史膠片被剪輯組合,把歷史幕後故事轉到臺前。一百多頁,節奏緊湊,快速的場景轉換串起不同的時空,讓人猶如身處事件現場,親身體驗歷史的偶然和荒誕。

編輯:智羊
數字報
一部酣暢淋漓的紙上電影
廣州日報  作者:  2019-06-10

image.png

2017年,法國作家埃裏克·維亞爾憑借小説《議程》擊敗眾多對手,一舉斬獲世界文學三大獎之一、法國文學至高獎項龔古爾獎。這是百余年來龔古爾文學獎第二次頒給歷史類作品,也代表著永恒題材和大膽手法相結合的一次勝出。

在《議程》中,作者埃裏克·維亞爾以精湛的筆觸描述了“二戰”前夕的歐洲,一個個眼花繚亂的事件裏那段風雲際會的歷史。本書取材于一個個真實的歷史事件,為理解20世紀30年代的歐洲提供了全新的視角。維亞爾以獨特的方式躲入歷史幕後,基于第一手史料,加入合理想象和感情遷移,憑借導演的眼睛、歷史學家的審視和小説家的筆法,展現了災難、荒謬和恐懼如何緩慢而無情地展開。

身兼作家、導演、編劇多重身份的維亞爾自2010年起,獲獎無數:發現獎、弗朗茨—黑塞爾文學獎、瓦萊裏·拉爾博文學獎、約瑟夫·凱賽爾法語文學獎、龔古爾文學獎等,平均每兩年就斬獲一次世界級文學大獎。

作為一名兼具小説家才華和歷史學家眼光的導演,維亞爾專注于歷史敘事作品,尤其擅長以特定日期為線索追尋歷史真相。導演的獨特嗅覺使得他對歷史和現實有著非常敏銳的感知力,並能輕松掌控作品的張力:“為了寫作,我看的電影和讀的書是一樣多的。電影具有隱喻的作用,如果試圖在零碎的膠卷片段基礎之上進行歷史書寫,就需要做到盡可能地還原歷史的本來面目,因為文學的命運同故事的真相是緊密聯係在一起的,因此導演電影有助于還原歷史的真相。”

在《議程》一書中,維亞爾用凝練的筆觸將塵封的歷史場景像電影一樣展現出來:簡潔而充滿諷刺的臺詞、緊張的情節、豐富的畫面、迅速變焦與位移。一段段眼花繚亂的膠片被剪輯組合,讓文學與真相緊緊相連,聚合成畫面感極強的戲劇,揭開了歷史的破衣爛衫。《議程》的出現不僅改變了歷史的書寫形式,也為理解20世紀30年代的歐洲提供了全新的視角。而帶有懸疑色彩的緊張情節、黑色幽默、隱喻、對比和嘲諷俯拾皆是,淋漓盡致地展現出維亞爾的“毒舌”本色。

媒體高度讚譽維亞爾的寫作,稱他“以獨特的方式躲入歷史幕後,為讀者提供了另一種解讀閱讀歷史事件的視角”。對于讀者來説,讀這本書猶如在看大片,紛繁復雜的歷史膠片被剪輯組合,把歷史幕後故事轉到臺前。一百多頁,節奏緊湊,快速的場景轉換串起不同的時空,讓人猶如身處事件現場,親身體驗歷史的偶然和荒誕。

編輯:智羊
新聞排行榜