■加內特怒吼著慶祝球隊晉級。新華社發

鷹65︰99凱爾特人（總比分3︰4）

新快報訊　（記者 黃嘉鑫）凱爾特人終于在主場以99︰65擊敗鷹隊，贏得了搶七生死大戰。原本被人們視為實力超群的“三巨頭”得以艱難晉級東部半決賽。

本場比賽由于綠衫軍早早就确立大幅領先优勢，所以“三巨頭”出場的時間都比較短，加內特全場得到18分、11個籃板和3次助攻；雷·阿倫有7分和3個籃板進賬，保羅·皮爾斯貢獻22分和8個籃板。在第三節比賽還沒有結束時，胸有成竹的里弗斯就將加內特放到了板凳席之上，在第四節比賽還剩下10分44秒時，保羅·皮爾斯也被替換下場。

鷹隊方面表現最好的是新秀霍福德，他全場有8分、12個籃板和3次助攻進賬；喬·約翰遜得到16分和3次助攻。而馬爾文·威廉姆斯則是全場最凶狠的人，他用“鎖喉功”攔阻隆多突破，結果被直接罰出場。這個動作還險些引發了雙方球員的騷亂。但是，威廉姆斯并不認為自己的動作有多過分，而只是強調自己當時只是想阻止隆多上籃。

“隆多和我自高中時代開始便已經是好朋友了。”威廉姆斯說，“我沒理由傷害他。他也知道，我的犯規動作只是想要阻止他上籃罷了。就是這樣。我不是那种下黑手的肮臟球員。我只是想用手拽住他。但當他起跳時，剛好鑽進我的怀里。只要稍微認識我的人都知道，我不是那种類型的球員。”

不過威廉姆斯也承認自己當時的動作有些過大。他說：“當我返回更衣室的時候，我看了電視上的回放。那個動作确實很危險。我不會再對此做任何爭辯了。”

（編輯：日月）