本報訊 美國洛杉磯東郊著名的亨廷頓圖書館日前為其院內正在建設的“中國園”舉行命名儀式。這座被命名為“流芳園”的花園建成后將成為北美地區規模最大的中國古典園林。
亨廷頓圖書館、藝術館与植物園總裁郭必略宣布，“流芳園”首期工程所需1800多万美元的捐款募集工作已基本完成。他向為修建這一中國園林而慷
慨解囊的海內外華人，以及長期以來給予支持的中國政府表示感謝。“中國園”項目負責人李關德霞女士介紹說，亨廷頓圖書館特別邀請了3位精通中國文化的專家組成咨詢委員會，為園林命名，其中包括晚清名人翁同和的后人、旅美知名學者翁万戈。
咨詢委員會經過為期1年的實地勘察和歷史文化考證，最終決定選擇“流芳”作為“中國園”的正式名稱，不僅頗具古典文學韻味，体現了松、蘭、梅等源自中國的植物芳香，而且也是向以園林山水畫著稱的明代著名畫家李流芳致敬。
“流芳園”工程總面積約5万平方米，由中國蘇州園林設計院負責設計、承建。首期工程由數十位蘇州工匠和美國工人聯合施工，預計于今年年底前完工，并將自明年春節開始正式向游人開放。·曹衛國·
(weitian/編制)
